Le candidat résident sera amené à rencontrer différents membres de l'équipe, ainsi qu'à passer une journée d'essai.
Au terme du processus, qui dure plusieurs semaines, l'équipe thérapeutique lui fera part de sa décision.